Archive [2013年04月 ] 記事一覧

日本語と韓国語 微妙な違いー桜が絶頂!?

今月、このブログで桜便りが続いたように、ソウルは桜がとてもきれいな所です。韓国人との会話も、春は桜をはじめ、花の話題で盛り上がります。そんなあるとき、日本語と韓国語の単語の微妙な違いを感じる出来事がありました。先日、桜について、韓国人と日本語で話していたとき、突然、「今ソウルでは、桜の花がジョルジョン(절정)です」と言われました。ジョルジョン?……ああ、漢字で書くと、「絶頂」か!(@_@;)相手の方から...

ソウル 眺めのいいカフェ コーヒープリンス1号店ロケ地 サンモトゥンイ

韓国ドラマ「コーヒープリンス1号店」のロケ地となった、カフェ산모퉁이(サンモトゥンイ)。私がここに初めて行ったのは、2年前の春。ちょうど桜が見頃で、ソウルにこんなきれいな景色があるんだ~と感動したものでした。このカフェは、眺望がバツグンで、他の季節にも訪れましたが、ぜひ桜の時期にもう一度、と思い、一人で行ってみました。コーヒープリンスはもちろん、数々のドラマのロケ地となった付岩洞。サンモトゥンイへ...

ソウルのステキな散策路 徳寿宮(トクスクン)キル

ソウル市庁すぐ近くにある徳寿宮。街中なので行きやすいだけでなく、街歩きのあと、花や緑の中でほっとしたいときにおすすめです。先日日曜日(2013年4月21日)、ぶらっと行ってきました。桜がちょうど見頃で、訪れる人も結構多かったです。といっても、桜の名所・汝矣島(ヨイド)のようなすごさではないので、ゆっくりゆったり楽しめます。私は日本でも、宴会が繰り広げられる大きな公園のような桜の名所よりも、飲食のできない...

2013年ソウルの春  れんぎょう(ケナリ)がきれい 漢江(ハンガン)を臨む鷹峰山(ウンボンサン)

ソウルを鮮やかな黄色で彩るれんぎょう(ケナリ)の花。れんぎょうで覆われたような、漢江(한강 ハンガン)沿いの鷹峰山(응봉산 ウンボンサン)に先日行ってきました。もう緑の葉が出てきて、見頃はちょっと過ぎちゃったようですが……。それでも、高台からのながめはとてもよかったです。小雨が降り、寒かったからか、訪れる人はそんなに多くはありませんでした。でも、地元の人?ウォーキング用の格好で来ている人をちょこちょこ...

ソウルのステキな散策路 ソウル城郭(東大門~臥龍公園)

山に囲まれたソウルは、見晴らしのいいステキな場所がたくさん。ソウル城郭は、特におススメの散策路です。ソウル城郭は、ソウルタワーのある南山に行ったことのある人なら、城壁を見た覚えがあると思います。南山もいいですが、城郭の北半分(東大門~西大門)を歩いてみては、いかがでしょう。一度に全て歩くのは大変ですが、この中の一部分だけでも歩くと、ソウルらしい家並みが見渡せ、とても気持ちいいです。私は先日、東大門...

2013年ソウルの春 延世大キャンパス

今日は、日本も寒かったようですが、ソウルも冬に逆戻りしたような寒さでした。でも、れんぎょう(ケナリ)、つつじ、桜など春の花はとてもきれいで、ソウル市内は、黄色、淡いピンクと濃いピンク、新芽の薄緑に彩られています。春、延世大韓国語学堂に通っていた人は、延世大キャンパスの花がとても美しいことを、ご存知だと思います。私は卒業してだいぶ経ちますが、今日久しぶりにのぞいてみました。旅行でソウルを訪れた人にも...

2013年ソウルの春  北村、昌慶宮、景福宮

今年のソウルの春は、昨年、一昨年より青空の広がる日が多い感じがします。日曜日(2013年4月14日)、北村周辺に行ってきました。白い木蓮の花がきれいでした。こんなかわいらしい風景も。冬ソナのロケ地にもなった中央高校も、桜がきれいでした。今、王宮も春の花できれいに色が塗られたようです。急に暖かくなったこともあり、新芽も出てきて、薄い緑色も加わりました。花や緑の中をゆっくり散策するのにおすすめなのが、昌徳宮...

対馬の仏像窃盗団 前科合計56 平均年齢62歳

このところ北朝鮮関連ニュースが多く、あまり報道されなくなってしまいましたが、ちょっと前までよく話題になった対馬の仏像窃盗団。先日(2013年4月6、7日)、朝鮮日報土日版に詳細が。既にあちこちで報道されていて、大体の内容はご存知の方も多いと思いますし、重なる部分も多いかと思いますが、紹介を。盗まれたのは、対馬にある統一新羅時代の仏像と、高麗時代の仏像二体。統一新羅時代の仏像は、1974年に日本で1億円の価...

昌徳宮 仁政殿内部が期間限定で観覧可能に

韓国の王宮、昌徳宮の仁政殿内部が期間限定で観覧可能になりました。国宝第225号に指定されている仁政殿は、王の即位式、臣下たちのあいさつ、外国使臣の接見など、国家の重要な儀式を行っていた所(昌徳宮パンフレットより)。中の様子は、外から覗き見ることしかできませんでしたが、この4月4日から今年(2013年)10月31日までの指定された時間、中に入ることができます。(無料)観覧可能な曜日と時間は、毎週木、金、土11時...

韓国のおいしい春野菜「냉이(ネンイ)」(なずな)

市場に春野菜が出回ると、韓国にも春が来たなあと感じます。私が好きな韓国の春野菜のひとつ、「냉이(ネンイ)」。日本にはないかなあ、と思って調べてみると、春の七草のひとつ、なずなのことでした。日本では、七草粥を食べるころしか、売ってないでしょうか。「약이 되는 좋은 먹거리」(薬になる よい食べ物)という本でネンイについて調べたところ、他の葉物野菜と比べ、タンパク質が多く、カルシウム、鉄分豊富なアルカリ...

ご案内

プロフィール

はこ

Author:はこ
2011年3月~2014年3月の3年間韓国で生活。韓国滞在中の2013年2月に「もっともっと韓国」開始、完全帰国後も大阪からしばらくの間韓国情報を中心に発信してきました。が、帰国後日本、中国語文化圏の情報が増えたこともあり、タイトルを「もっともっとアジア」にしました。より多様な内容で進めていきますので、今後ともよろしくお願いします!
拙著『不思議がいっぱい韓国』もよろしくお願いします!

最新記事

右サイドメニュー

検索フォーム

ブロとも申請フォーム

QRコード

QR